Siirry pääsisältöön

Tekstit

Engl. teksti tonttumaisesta elämästä modernissa maailmassa: hyvähenkisestä tekemisestä

www.angelfire.com/planet/paradisewins/SkillsofChristmasgnomes.docx Tähän blogiin on näköjään tullut osin eri tekstit suomeksi ja englanniksi. Englanninkielisessäversiossa on mm pitkä tonttuaiheinen kirjoitukseni eli hyvähenkisen osin suojatun tekemisen mahdollisuuksista nykymaailmassa http://finnishskills.blogspot.com/2019/05/gnome-like-life.html . Siellä on myös engl. käännös Kalevalan alusta ilmastosta riippumattomalla tavalla. Gnome like life in the modern world http://learntalents.blogspot.com/2018/09/gnomes-or-more-likelily-doing-things-in.html part 2. https://learntalents.blogspot.com/2020/01/some-observations-about-gnomes-and-like.html part 3. https://learntalents.blogspot.com/2020/02/some-additional-remarks-about-gnome.html Vähän yli eka runo Kalevalasta ilmastosta riippumattomalla tavalla   http://kalevalainenglish.blogspot.com Englanninkielisessä versiossa on myös suomalaisista juhlapäivistä, missä laitoin tonttutekstin äitienpäivälahjalinkiksi, mutten tuos...

Suomalaisten sosiaalisuus

Suomalaisten on usein vaikea ymmärtää ulkomaalaisia sosiaalisen informaation oisalta, mutta voiko se johtua siitä, että ulkomaalaisilla on vääräkuva suomalaisten sosiaalisuuden tyypistä. Kun ulkomaalainen on epäviisaan sörkkivään tapaan sosiaalinen, niin suomalainen tekee usein torjuvan eleen, yrittää estellä. Sitäkö elettä ulkomaalaiset luulevat suomalaisten sörkkiväksi sosiaalisuudeksi? Mutta sehän on vain "Ei ei ei, älä tee noin!", siis kielto. Suomalainen on sosiaalinen asiakeskustelujen tapaan: On maisema, jossa elämää ja sitä katsellaan. Ei samaistuta sörkkimisen tyyppisiin sosiaalisiin tekoihin, ei kannateta niitä, ei oleteta niitä sosiaalisuuden osaksi vaan pieleen menneeksi erehdykseksi tai ulkomaalaisten huonoksi tavaksi. Sosiaalisissa suhteissaan suomalaiset noudattavat ohjetta "Elä ja anna toisten elää" sekä tervettä järkeä, elämänviisautta ja ruohonjuuritason demokratiaa, pyrkivät vastuuntuntoon ja keskustellen kommunikoimiseen. 23.12.2018   Käänsi...

Terveet elämäntavat ja terveellä tavalla tekeminen, soivan elämänkokemuksen ohjeita, jatkoa 251. -> - Tärkeä mutta pitkä

ALKU, 1. - 250.  http://opisuomalaisuus.blogspot.fi/2014/03/terveet-elamantavat.html Jatkoa: 251. Aina jos toiset antavat jonkin esikuvan, jokaon kovin esimerkillisen etevä jossakin taidossa, niin hänen matkimisensa ei ole muuntautumistehtävä, ei ole tarkoitus muuttua tarkalleen hänen kaltaisekseen edes tietyiltä piirteiltä. Sen sijaan on tarkoitus huomata, että hän vaikka on kovin reipas, voisiko reippaudesta olla hyötyä, mitä jos kokeilisin minäkin olla jonkin verran reippaampi, niin olisiko siitä minulla paljon hyötyä? Jos toiset silti olettavat sinun muuntuvan hänen kaltaisekseen, niin joko he olettavat sinun olevan sekseaalinen häneen liittyen tai ainakin hetkittäin sosiaalinen niin, että noita vaikutteita ja kommunikaatioyhteyttä tulee sinulle niinä hetkinä sosiaalista kautta, mikä tietenkin toimii vain jos olet ystävällisen sosiaalinen etkä vihamielinen. 252. Terveiden elämäntapojen perusohjeita on, ettei saisi käyttää huumaavia aineita tai että niitä aina...